OBRIM CONVOCATÒRIA Combinat de Circ 61
[VERSÃO EM PORTUGUÊS] mais abaixo
Els Combinats de Circ de l’Ateneu Popular 9 Barris continuen, i aquest any celebrem l’edició número 61!
En aquesta ocasió, la Comissió de Circ de l’Ateneu ha encarregat la direcció a l’artista Anna Pascual, que treballarà conjuntament amb Wanja Kahlert.
- Anna Pascual es va formar a l’Escola Rogelio Rivel i la FLIC de Torí, especialitzant-se en portes acrobàtiques i perxa xinesa. És cofundadora de la companyia PSiRC, amb la qual ha creat espectacles com Acrometria i Després de tot. També ha col·laborat amb companyies com Animal Religion, Circ Teatre Modern, Los Galindos, Roberto Magro i Alba Sarraute, i ha dirigit projectes de companyies emergents com Madame Gaüc, Cia. Nom Provisional i Maria Palma, entre d’altres.
- Wanja Kahlert, artista de circ, performer, dramaturg i titellaire, és també cofundador de PSiRC. Ha participat en la creació d’espectacles com Acrometria, El meu nom és Hor i Després de tot, la saga escènica. A més, ha col·laborat en projectes com Silenzio (Roberto Magro), Tender Napalm (Sixto Paz), 23è Circ d’Hivern - NU (Animal Religion) i La Innombrable (Alba Sarraute).
Convocatòria oberta per a artistes!
Busquem artistes per formar part del Combinat de Circ 61, que es durà a terme del 31 de març al 6 d’abril de 2024 al teatre de l’Ateneu Popular 9 Barris.
Aquest any, a més, col·laborem amb CirC – Catalan Circus International Rings, una iniciativa del Pla d’Impuls del Circ 2023-2026 coordinada per l’APCC per fomentar la internacionalització. En aquest marc, un/a dels artistes seleccionats serà de Portugal, país on també es difon aquesta convocatòria.
Què implica participar?
- Residència artística i tècnica de 5 dies al teatre de l’Ateneu.
- Posada en comú de les propostes seleccionades sota la direcció artística, amb l’objectiu de crear un espectacle conjunt i inèdit.
- Presentació de l’espectacle el 5 i 6 d’abril de 2024.
- Participació remunerada.
Si esteu interessades a participar, podeu omplir el formulari que compartirem amb la Comissió de Circ i la direcció del Combinat 61, responsables de fer la selecció d’artistes.
- Data límit d’enviament de propostes: diumenge 22 de desembre a les 23:59.
- Per a qualsevol dubte, podeu escriure a circ@ateneu9b.net.
[VERSÃO EM PORTUGUÊS]
O que é o combinado de circo do Ateneu Popular 9 Barris?
O Combinado de Circo é um espaço de encontro criativo entre seis artistas e uma direção artística. O resultado é fruto de um processo de criação que ocorre em apenas cinco dias no teatro do Ateneu. É um espaço de experimentação, um laboratório, uma criação intensiva onde se pode explorar números, dramaturgia, entre outros.
A direção do combinado é selecionada pela comissão de circo do Ateneu. Para cada edição, abre-se uma convocatória para receber propostas de artistas e números, e a seleção final é feita pela direção e pela comissão de circo.
A estreia do Combinado acontece no Dia Mundial do Circo, encerrando um dia dedicado à celebração dessa arte.
Aberta a convocatória !
Os Combinados de Circo do Ateneu Popular 9 Barris continuam, e este ano será realizada a 61ª edição. Desta vez, a Comissão de Circo do Ateneu confiou a direção à artista Anna Pascual, que trabalhará em parceria com Wanja Kahlert.
- Anna Pascual se formou na escola Rogelio Rivel e na Flic, em Turim, especializando-se em portés acrobático e vara chinesa. É cofundadora da companhia PSiRC, com a qual criou espetáculos como “Acrometria” e “Després de tot”. Já colaborou com outras companhias como Animal Religion, Circ Teatre Modern, Los Galindos, Roberto Magro e Alba Sarraute. Além disso, dirigiu e acompanhou artisticamente companhias emergentes como Madame Gaüc, Cia. Nom Provisional e Maria Palma, entre outras.
- Wanja Kahlert, artista de circo, performer, autor, dramaturgo e marionetista, também é cofundador da companhia PSiRC. Criou os espetáculos “Acrometria”, “El meu nom és Hor” e “Després de tot, la saga escènica”. Trabalhou em projetos como “Silenzio”, de Roberto Magro; “Tender Napalm”, de Sixto Paz; “23è Circ d’Hivern - NU”, de Animal Religion; e “La Innombrable”, de Alba Sarraute, entre outros.
Este ano, o Combinado 61 acontecerá durante a semana de 31 de março a 6 de abril de 2024, no teatro do Ateneu.
Colaboração internacional entre Portugal e Catalunha
Nesta edição, haverá uma colaboração especial com CirC, Catalan Circus International Rings, o projeto d’internacionalizaçao do Plano de impulso ao circo 2023-2026 coordinado por a Associaçao de Professonais de Circo de Catalunha (APCC) com o objetivo de aproximar artistas de Portugal e Catalunha. Por isso, um /a dos artistas selecionados virá de Portugal,
Como funciona?
- Durante cinco dias, os artistas participarão de uma residência artística e técnica no teatro do Ateneu. Sob a direção artística, as propostas selecionadas serão trabalhadas em conjunto para criar um espetáculo inédito que será apresentado no final de semana, nos dias 5 e 6 de abril.
- A participação no Combinado é remunerada.
- Se estiver interessado(a), preencha o formulário que será compartilhado com a Comissão de Circo e a direção do Combinado 61, responsáveis pela seleção final.
- As propostas podem ser enviadas até domingo, 22 de dezembro, às 23h59.
- Para dúvidas ou informações adicionais, entre em contato pelo e-mail circ@ateneu9b.net.
